Détail de l'auteur
Auteur Françoise Adelstain |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
En 1998, les gouvernements indien et pakistanais firent à tour de rôle des essais nucléaires. L'écrivain A. Ghosh enquêta pour savoir quel était le but de chacun dans cette course. Il s'entretint avec des centaines de personnes en Inde, au Pakis[...]texte imprimé
L'histoire de trois femmes : Bibi-ji qui émigre à Vancouver avec son mari après avoir volé l'homme qui était destiné à épouser sa soeur, Leela, une hindoue qui débarque dans la même ville et s'efforce de trouver sa place dans le monde occidental[...]texte imprimé
Rohinton Mistry, Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2001Voici le grand roman de l'Inde contemporaine, réaliste, foisonnant, inspiré - traversé par le souffle d'un Hugo ou d'un Dickens. L'histoire se déroule au cours des années 1970 et 1980. Dans le même quartier vivent des personnages venus d'horizon[...]texte imprimé
Rohinton Mistry, Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2001Voici le grand roman de l'Inde contemporaine, réaliste, foisonnant, inspiré - traversé par le souffle d'un Hugo ou d'un Dickens. L'histoire se déroule au cours des années 1970 et 1980. Dans le même quartier vivent des personnages venus d'horizon[...]texte imprimé
Etonnante galerie de nababs et d'intouchables au coeur des mystères de l'Inde, prodigieuse histoire immergée dans la grande Histoire, roman d'amour ou saga familiale, ce livre, en vérité, déborde tous les genres et promet tous les plaisirs. Au d[...]texte imprimé
Étonnante galerie de nababs et d'intouchables au cœur des mystères de l'Inde, prodigieuse histoire immergée dans la grande Histoire, roman d'amour ou saga familiale, ce livre, en vérité, déborde tous les genres et promet tous les plaisirs. Au d[...]texte imprimé
Dans une petite ville du golfe de Bengale saisie par la modernité, la Grande maison, malgré son état de délabrement, constitue un îlot de résistance. Elle appartient depuis des générations à une famille brahmane, les Rao, dont le chef actuel, Sr[...]texte imprimé
Saroja est une femme belle et altière. Sa langue acérée a l'acidité du tamarin, fruit d'un arbre peuplé de mauvais génies. Sa fille Kamini, partie faire des études au Canada, raconte une mère tyrannique ne s'entendant pas avec son mari. Puis Sar[...]texte imprimé
Rohinton Mistry, Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2001Bombay 1971. Nous sommes à la veille du conflit au Pakistan qui va aboutir à la création du Bangladesh. Gustad Noble, un employé de banque modèle, bon père de famille et honnête citoyen, va voir sa modeste existence bouleversée par une série de[...]texte imprimé
Sujit Saraf, Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | impr. 2011Delhi, 1984. Le jour se lève sur le bazar joyeux et bigarré du plus grand marché de la ville, Chandni Chowk. Gopal Pandey, marchand de thé chai, s'éveille en sursaut quand il se rend compte que la foule du marché est en émoi. Bientôt la rumeur l[...]